Transformador de subestación combinada

Transformador de subestación combinada tipo pedestal con alimentación en anillo — 3360 kVA, 23 kV

Talite tiene registrado un transformador de subestación combinada para distribución eléctrica subterránea, con valores nominales de 3360 kVA y 23 kV, documentado tanto para redes en anillo como para servicio terminal. En este mercado, los compradores usan esta denominación para el transformador compartimentado tipo pedestal que integra los equipos de maniobra y protección en la misma envolvente que el cuerpo del transformador. A continuación se detallan los datos establecidos en ese registro y los que aún debe especificar para su proyecto.
Los planos y diagramas unifilares se tratan de forma confidencial, y firmamos un acuerdo de confidencialidad si lo solicita antes de que nos envíe los archivos.
Transformador de subestación combinada de 3360 kVA y 23 kV
► Cotización revisada por un ingeniero en un plazo de 24 horas en días hábiles
► Producción prevista en 10 semanas después de la aprobación de los planos
► Se aceptan pedidos de una sola unidad
► Los informes de ensayos de rutina se envían con el pedido

Plazo de cotización

En un plazo de 24 horas en días hábiles, con revisión de un ingeniero

Plazo de producción

10 semanas después de la aprobación de los planos

Tamaño del pedido

Cantidad mínima de pedido: 1 unidad — se aceptan pedidos unitarios

Condiciones de pago

T/T: anticipo del 50% antes de la producción y pago del 50% restante antes del envío

Condiciones comerciales

FOB; se cotizan otros Incoterms a solicitud

Con cada envío

Informes de ensayos de rutina y el conjunto de documentos técnicos acordado

Registro verificado del producto y funciones operativas documentadas

El documento de producto de Talite describe un transformador compartimentado tipo pedestal con alimentación en anillo y valores nominales de 3360 kVA y 23 kV. Registra 2 funciones operativas: conexión a una red de suministro en anillo y servicio de distribución terminal. El registro establece esas 2 funciones, la capacidad nominal y la tensión nominal; todos los demás parámetros se definen en el plano que usted apruebe.

Verificación de la alimentación por número de boquillas

Compradores e instaladores suelen discrepar sobre si un transformador tipo pedestal admite alimentación en anillo, y la discusión normalmente se resuelve contando las boquillas en vez de consultar un catálogo. Un transformador de alimentación radial y una unidad con alimentación en anillo se parecen a simple vista, por lo que la disposición de las boquillas es la característica física que permite distinguirlos.

La descripción del catálogo no siempre coincide con la unidad instalada sobre el pedestal; por eso, esta verificación se basa en lo que el instalador puede contar y no en lo que afirma una ficha técnica.

Qué se cuenta Disposición de alimentación Qué permite Qué no permite
3 boquillas de alta tensión Alimentación radial Un circuito trifásico entrante que termina en la unidad Sin una segunda fuente ni paso de alimentación hacia una unidad posterior
6 boquillas de alta tensión en 2 grupos de 3 Alimentación en anillo, con terminales identificados como H1A–H3A y H1B–H3B[3], dentro de las disposiciones de conectores y boquillas contempladas en IEEE Std C57.12.34[1] Entrada del cable por el lado A y salida por el lado B, lo que permite conectar unidades en serie Transferencia automática; la selección requiere una maniobra de conmutación
6 boquillas, con el lado B tapado o equipado con descargadores de sobretensiones tipo codo Unidad con alimentación en anillo instalada en un circuito radial Conversión futura sin cambiar el tanque del transformador Cualquier ventaja de una segunda fuente mientras el lado B permanezca sin tensión
3 boquillas con insertos pasantes giratorios Unidad radial ampliada Instalación de descargadores de sobretensiones o de un segundo conjunto de cables Selección entre el lado A y el lado B
Fusible interno tipo bayoneta en el primario de cada unidad Cualquiera de las disposiciones Aislar una unidad con falla para que el resto del circuito permanezca energizado Proteger contra una falla aguas arriba del fusible
3 interruptores de apertura bajo carga de 2 posiciones frente a 1 interruptor de 4 posiciones Alimentación en anillo Control independiente del devanado, el lado A y el lado B El dispositivo de 4 posiciones ofrece exactamente 4 combinaciones, no más

Límite de continuidad en el punto abierto

Un transformador con alimentación en anillo no sustituye a una red que realmente tenga redundancia, y suponerlo es el malentendido más costoso en esta categoría de productos. Una disposición de 6 boquillas proporciona la capacidad física de recibir cables desde 2 direcciones, y nada más.

Capacidad Aportada por el transformador Aportada por el sistema que lo rodea
Capacidad física de recibir cables desde 2 direcciones Sí — la disposición de 6 boquillas —
Capacidad de seleccionar entre la alimentación A y la alimentación B Sí — los interruptores internos de apertura bajo carga sumergidos en aceite dieléctrico —
Una segunda fuente de suministro real No Diseño del alimentador eléctrico y topología de la subestación
Restablecimiento del servicio después de una falla en el cable No Maniobra en el punto abierto, manual o automatizada
Transferencia ininterrumpida sin pérdida momentánea del suministro Solo con la configuración especificada para ello Esquema de protección y secuencia de maniobras
Aislamiento de una unidad con falla dentro de una serie Sí — el fusible tipo bayoneta del primario Coordinación con la protección aguas arriba

Es común suponer que conectar transformadores entre sí mediante cables crea un sistema en anillo. No es así. Una serie alimentada desde un solo punto también queda sin tensión si ese punto falla; solo un circuito conectado a varias fuentes de la red eléctrica cambia esa situación.[3]

Las empresas eléctricas también operan circuitos en anillo con un punto abierto, de modo que restablecer el servicio requiere una maniobra y no es una función automática del equipo.[4]

Dónde se utiliza esta clase de equipo

  • Distribución subterránea residencial y de uso mixto alimentada por un anillo de cables de media tensión
  • Redes de campus y hospitales donde la flexibilidad de maniobra importa más que el espacio ocupado
  • Aeropuertos, puertos y otros sitios con centros de carga distribuidos a lo largo de un mismo trazado de cables
  • Parques industriales y fábricas que reducen la tensión desde el primario de una empresa eléctrica
  • Centros de datos y puntos de suministro para carga de vehículos eléctricos añadidos a un alimentador eléctrico existente
  • Suministros temporales y por etapas para obras que después pasan a servicio permanente

Opciones de configuración que modifican la construcción

La capacidad y la tensión primaria por sí solas no definen una unidad que pueda fabricarse. Cada opción siguiente modifica el tanque del transformador, la lista de materiales o el alcance de los ensayos, por lo que debe incluirse en la solicitud de cotización y no dejarse para una revisión posterior.

Conductor del devanado

Opciones

Cobre o aluminio

Por qué lo eligen los ingenieros

El cobre reduce el volumen del devanado para una potencia equivalente en kVA; el aluminio reduce el costo del material y la masa. La elección modifica tanto las pérdidas con carga como el peso de envío.

Qué afecta

Pérdidas con carga, tamaño del tanque del transformador, masa total y precio

Se confirma durante

La revisión de los planos, antes de emitir la cotización

Medio aislante

Opciones

Aceite dieléctrico mineral o fluido de éster menos inflamable

Por qué lo eligen los ingenieros

Los códigos contra incendios, la proximidad de edificios ocupados y las normas ambientales suelen determinar esta elección antes que el desempeño.

Qué afecta

Clasificación contra incendios, permisos, volumen de fluido y plazo de entrega

Se confirma durante

La revisión de los planos, con el requisito de protección contra incendios del sitio indicado

Conexión y puesta a tierra

Opciones

Primario en delta o estrella; secundario en estrella con boquilla de neutro, con puesta a tierra directa o mediante resistencia

Por qué lo eligen los ingenieros

La conexión debe ajustarse a la puesta a tierra del sistema aguas arriba y al criterio de protección aguas abajo, no al revés.

Qué afecta

Corriente de falla, ajustes de protección y disposición del neutro

Se confirma durante

La revisión de los planos, con referencia a su diagrama unifilar

Disposición de tomas de regulación

Opciones

Cambiador de tomas de regulación sin tensión; ±2 × 2.5 % en el devanado de alta tensión es una de las disposiciones posibles

Por qué lo eligen los ingenieros

Las tomas de regulación compensan las variaciones de tensión a largo plazo del alimentador eléctrico sin reconstruir el equipo. Un amplio rango de tomas de regulación tiene consecuencias normativas — consulte la evaluación de clasificación más abajo.

Qué afecta

Regulación de tensión y clasificación normativa

Se confirma durante

La revisión de los planos, con la tensión medida o modelada del alimentador eléctrico

Transformador de subestación combinada

Otra configuración

Envíe los valores nominales y la disposición de conexión junto con su plano; confirmaremos la viabilidad de fabricación y el precio en la cotización. Las soluciones de transformadores fuera de este registro se cotizan según sus propias características, sin darlas por cubiertas por él.

Si necesita otra disposición de montaje u otro valor nominal, consulte primero la gama de transformadores tipo pedestal de Talite.

Envolvente, conexión y protección

Las especificaciones siguientes son las que normalmente se emplean para definir una unidad compartimentada tipo pedestal. Cada fila indica el documento aplicable o la interfaz física para que quien redacte sus especificaciones tenga una referencia con la cual compararlas.

Elemento Referencia o interfaz Qué rige Se confirma mediante
Disposición de boquillas y terminales IEEE Std C57.12.34[1] Disposiciones de conectores, boquillas y terminales para sistemas de alimentación radial o en anillo La disposición de alimentación indicada en su plano
Interfaz de conector separable Conector tipo codo de apertura bajo carga de 200 A o conector en T sin apertura bajo carga de 600 A Método de terminación del cable y posibilidad de maniobrar la conexión bajo carga La sección del cable y el método de maniobra que utilizará su equipo
Protección contra sobretensiones transitorias Descargadores de sobretensiones de óxido metálico, instalados en conectores tipo codo o soportes de estacionamiento Protección del aislamiento de los devanados contra sobretensiones transitorias por rayos y maniobras Estudio de coordinación del aislamiento del sistema
Protección primaria contra sobrecorriente Fusible tipo bayoneta en serie con un fusible interno limitador de corriente Aislamiento de una unidad con falla del resto del circuito Coordinación con la protección del alimentador eléctrico aguas arriba
Maniobra del lado de carga Interruptores de apertura bajo carga sumergidos en aceite dieléctrico, de 2 o 4 posiciones Selección de la fuente y seccionamiento dentro del anillo Criterio de operación del circuito
Seguridad de la envolvente Construcción compartimentada de frente muerto, con fijaciones resistentes a manipulaciones no autorizadas Instalación en espacios públicos y exposición de personas no calificadas Clasificación del acceso al sitio
Métodos de ensayo IEEE Std C57.12.90[2] Cómo se realizan las mediciones de resistencia, relación de transformación, pérdidas e impedancia y los ensayos dieléctricos Alcance de los ensayos acordado en la orden de compra

Cuándo esta unidad no es la opción adecuada

Un transformador compartimentado tipo pedestal responde bien a una necesidad específica. Cuando no es la opción adecuada, la alternativa suele resultar evidente una vez identificada la restricción.

Varios tipos de transformadores permiten la misma reducción de tensión; por eso, cada fila siguiente indica la situación, el inconveniente que supone y dónde buscar una alternativa.

Situación: está especificando un transformador de medida combinado

Por qué no le conviene

Es un dispositivo de medición que reúne un transformador de corriente y uno de tensión en una misma envolvente; alimenta medidores y relés, en lugar de reducir la tensión para suministrar energía a una carga

Qué hacer en su lugar

Busque un transformador de medida o un transformador de medida combinado y especifique la clase de precisión, la carga nominal y el nivel de aislamiento en lugar de la potencia en kVA

Situación: necesita aparamenta de media tensión con medición, alimentadores eléctricos y protección mediante relés

Por qué no le conviene

Un transformador compartimentado incluye maniobra bajo carga y fusibles, pero no un tablero de distribución completo

Qué hacer en su lugar

Especifique una subestación integrada o prefabricada en la que la aparamenta, el transformador y el tablero de baja tensión se diseñen como un solo conjunto

Situación: necesita restablecimiento automático del servicio tras una falla en el alimentador eléctrico

Por qué no le conviene

Aquí, seleccionar la fuente requiere una maniobra; no constituye una transferencia automática

Qué hacer en su lugar

Añada un esquema de transferencia automática o aparamenta automatizada en el punto abierto y especifique el transformador en función de ese esquema

Situación: la instalación está dentro de un edificio ocupado o una bóveda subterránea

Por qué no le conviene

Una unidad tipo pedestal sumergida en líquido está diseñada para instalarse al aire libre, a nivel del suelo

Qué hacer en su lugar

Considere un transformador tipo seco de resina colada o un fluido menos inflamable con la clasificación contra incendios exigida por la normativa

Situación: tensión secundaria superior a 600 V y un requisito de eficiencia de Estados Unidos en la especificación

Por qué no le conviene

La definición regulada llega solo hasta una tensión de salida de 600 V, por lo que la norma de eficiencia no se aplica a la unidad

Qué hacer en su lugar

Establezca en la orden de compra su propia garantía de pérdidas y los factores de capitalización, en lugar de citar la regulación

Situación: su carga residencial o comercial ligera es monofásica

Por qué no le conviene

Una unidad compartimentada trifásica está sobredimensionada para esas condiciones de servicio eléctrico e incluye equipos de maniobra que el circuito nunca utiliza

Qué hacer en su lugar

Consulte la gama monofásica diseñada para esas condiciones de servicio eléctrico

Situación: necesita una unidad la próxima semana

Por qué no le conviene

Este equipo se configura según el pedido; la producción se programa después de aprobar los planos

Qué hacer en su lugar

Consulte la posibilidad de una entrega urgente al solicitar información o consiga provisionalmente una unidad de potencia nominal normalizada disponible en existencias

¿Está definiendo el conjunto completo y no solo el transformador?

Consulte primero la gama de subestaciones compactas →

Factores que determinan la cotización y plazos de entrega

El precio depende de la capacidad, la clase de tensión, el material del conductor, el medio aislante, los equipos de maniobra y protección, el tratamiento de la envolvente y los requisitos del destino. No hay una lista de precios fijos para una unidad configurada, por lo que recibirá una cotización por escrito basada en el plano que envíe.

Costo total evaluado,
no precio de compra

La cotización más barata no siempre ofrece el mejor resultado al evaluar el costo total. La capitalización de pérdidas suma al precio de compra el valor económico de las pérdidas en vacío y con carga; según guías de adquisición publicadas para transformadores de distribución, el costo de las pérdidas durante la vida útil puede alcanzar 4 veces el costo inicial.[7]

Envíe con su consulta los factores de capitalización de las pérdidas en vacío y con carga para que el diseño responda a sus criterios económicos y no solo a un límite de pérdidas.

Qué influye en el precio

Conductor del devanado

Efecto en el costo

Para una potencia nominal equivalente, el cobre eleva el costo del material frente al aluminio.

Cómo reducirlo

Indique si prima el objetivo de pérdidas o el costo inicial para orientar el diseño.

Evaluación de pérdidas

Efecto en el costo

Una garantía estricta de pérdidas en vacío o con carga exige mejorar la calidad y aumentar la masa del núcleo, lo que eleva el precio.

Cómo reducirlo

Envíe sus factores de capitalización en lugar de limitarse a fijar un valor máximo de pérdidas, para que el diseño responda a sus criterios económicos.

Medio aislante

Efecto en el costo

El fluido de éster menos inflamable cuesta más que el aceite dieléctrico mineral y prolonga el plazo de adquisición.

Cómo reducirlo

Confirme con anticipación el requisito de protección contra incendios del sitio, en lugar de cambiar la especificación más adelante.

Equipos de maniobra y protección

Efecto en el costo

Los interruptores de cuatro posiciones, la protección con doble fusible y los conjuntos de descargadores de sobretensiones añaden, cada uno, un costo adicional.

Cómo reducirlo

Defina primero el criterio de operación; a partir de él se determina la lista de equipos.

Requisitos del destino

Efecto en el costo

Las placas de características bilingües, los anclajes sísmicos y los revestimientos para ambientes costeros se cotizan por separado.

Cómo reducirlo

Indique el destino y las condiciones ambientales del sitio en la primera consulta.

Alcance de los ensayos y la documentación

Efecto en el costo

Los ensayos presenciados y la documentación ampliada de ensayos de tipo incrementan el plazo y el costo.

Cómo reducirlo

Indique cuáles ensayos desea presenciar en lugar de solicitarlos todos.

Cómo se elabora su cotización

Las cotizaciones se entregan en un plazo de 24 horas en días hábiles, tras la revisión de un ingeniero. No utilizamos un sistema de cotización automática, y es una decisión deliberada: una unidad de media tensión configurada tiene demasiadas variables relacionadas entre sí para que un formulario calcule un precio fiable. El ingeniero que revisa su plano también le comunica sin costo las observaciones sobre la viabilidad de fabricación.

Contexto del mercado

Como contexto de por qué los plazos son decisivos en esta categoría: en Estados Unidos, el plazo de entrega promedio de los transformadores de distribución fue de 30 semanas en el segundo trimestre de 2025, frente a un máximo superior a 100 semanas en 2023, mientras que los transformadores de potencia se situaron cerca de 128 semanas y las unidades elevadoras para generadores, cerca de 144 semanas.[6]

Plazos por etapa del pedido

De la consulta a la cotización por escrito

En un plazo de 24 horas en días hábiles

Revisión del plano por ingeniería, observaciones sobre la viabilidad de fabricación, precio y condiciones.

De la cotización a la aprobación de los planos

Según su plazo de revisión

Se entregan para su aprobación los planos de disposición general y de la placa de características.

De la aprobación de los planos al envío

10 semanas después de la aprobación de los planos

Fabricación del núcleo y los devanados, montaje en el tanque del transformador, ensamblaje y ensayos de rutina.

El plazo de entrega comienza con la aprobación de los planos y excluye el transporte marítimo y el despacho aduanero en destino. Se ofrece entrega urgente. Su viabilidad se confirma durante la revisión de los planos, sin prometerla de antemano.

Proceso del proyecto: de la consulta al envío

Proceso de fabricación del transformador
Paso 01

Envíe los datos de su proyecto

Diagrama unifilar, valores nominales, disposición de conexión, condiciones del sitio y destino.

Paso 02

Revisión de ingeniería

Un ingeniero verifica la viabilidad de fabricación y comunica por escrito las cuestiones pendientes.

Paso 03

Cotización por escrito

Precio, condiciones y alcance de los ensayos y documentos, enviados en un plazo de 24 horas en días hábiles.

Paso 04

Aprobación de los planos

Se entregan los planos de disposición general y de la placa de características para su aprobación por escrito, que marca el inicio del plazo.

Paso 05

Fabricación y ensayos de rutina

La producción está prevista en 10 semanas después de la aprobación de los planos, con ensayos de rutina de la unidad terminada.

Paso 06

Embalaje, documentación y envío

FOB como condición habitual, con informes de ensayos de rutina y el conjunto de documentos técnicos acordado.

Quién proporciona cada dato

Dato requerido Responsable Consecuencia si se entrega tarde
Número de fases, frecuencia y tensión secundaria Ingeniero eléctrico del proyecto No se puede diseñar la unidad, por lo que el trabajo no puede comenzar
Impedancia objetivo y criterio de protección Ingeniero eléctrico del proyecto El diseño de los devanados queda provisional y puede requerir modificaciones
Disposición de alimentación y esquema de maniobras[4] Empresa eléctrica o propietaria de la red El número de boquillas y la selección de interruptores modifican el tanque del transformador
Normas contra incendios, sísmicas y ambientales del sitio Propietario del sitio o contratista EPC Cambian el medio aislante y el revestimiento, lo que prolonga el plazo de adquisición
Requisitos de aceptación de la empresa eléctrica Empresa eléctrica o propietaria de la red Una unidad terminada que la empresa eléctrica no autorizará a energizar
Acceso controlado, espacio de trabajo y exposición a vehículos en el pedestal Propietario del sitio o contratista EPC Los detalles de las barreras, los bolardos y la envolvente se añaden después de definir el diseño
Presencia en los ensayos y alcance de la documentación Comprador Se repiten los ensayos o el envío queda pendiente de la documentación
Diseño, fabricación y ensayos de rutina Talite —

Especificaciones críticas

Hay 2 causas de falla lo bastante frecuentes como para mencionarlas. Dimensionar solo en kilovatios subestima la demanda, porque una carga de 1000 kW con un factor de potencia de 0.8 equivale a 1250 kVA, lo que somete a una unidad de 1000 kVA al 125 % de su valor nominal en servicio normal y le cuesta vida útil, aunque no dinero desde el primer día.

Especificar el equipo sin comprobar los requisitos de aceptación de la empresa eléctrica da lugar a una unidad que llega al sitio, pero no puede energizarse. Si esos requisitos exigen certificación UL u otra marca de un tercero, indíquelo al solicitar la cotización para que se incluya en el precio y se documente, en lugar de darlo por supuesto.

¿Quiere definir el costo de las pérdidas antes de cerrar el diseño?

La evaluación del rango de valores nominales incluye los factores de capitalización que debe enviar con su consulta.

Envíe su consulta

Vistas del producto y aplicaciones

A continuación se muestran 3 vistas de esta familia de equipos. Muestran la envolvente y la disposición de refrigeración de transformadores compartimentados tipo pedestal tal como se fabrican, antes del envío: la construcción de tipo compartimentado contemplada en IEEE Std C57.12.34.[1]

Vista 01

Unidad completa preparada para el envío, con el lado de refrigeración visible.

Vista 02

Vista de la envolvente en tres cuartos dentro de la fábrica.

Vista 03

Vista del lado opuesto de la envolvente y la refrigeración.

Sectores para los que fabricamos

Distribución de empresas eléctricas

Anillos alimentados por cable y puntos terminales en redes de media tensión aguas abajo del sistema de transmisión, donde la empresa propietaria de la red define la disposición de alimentación.

Fábrica industrial

Puntos de suministro que reducen la tensión dentro de instalaciones de fabricación, donde la impedancia y la coordinación de protecciones determinan la especificación.

Campus y centros de salud

Complejos que operan un circuito en anillo con conmutación para mantener la continuidad del servicio y necesitan equipos que admitan cables desde dos direcciones.

Energías renovables y almacenamiento

Puntos de recolección e interconexión donde el código de red del destino determina la evaluación de clasificación.

¿Está comparando este equipo con una subestación prefabricada o con una instalación de transformador y celdas de maniobra por separado?

Vea cuándo conviene elegir otro producto →

Herramientas de configuración del transformador de subestación combinado

Sistema de configuración CST

Evaluación del rango de valores nominales

Siete preguntas para determinar si un equipo tipo pedestal configurado entra en la definición regulada de transformador de distribución de Estados Unidos y cómo se clasifica según la norma vigente para el equipo. Responda lo que sepa; deje el resto para la revisión de planos. Marque la hoja, imprímala o guárdela como PDF y adjúntela a su solicitud de compra.

Acceder a la herramienta de evaluación

Hoja de trabajo para la configuración de alimentación

Cuatro preguntas para definir la disposición de alta tensión antes de diseñar el tanque del transformador. Si se responden mal y los planos ya están aprobados, hará falta un tanque del transformador nuevo, no una orden de cambio.

Abrir la hoja de trabajo

Recopilador de datos del proyecto

Los datos sin los cuales no puede diseñarse un transformador tipo pedestal configurado, agrupados según quién debe proporcionarlos. Marque los que ya tenga, copie la lista de pendientes y envíe cada punto a quien corresponda.

Abrir el recopilador
Preguntas frecuentes
Base de conocimientos

Preguntas frecuentes sobre el transformador de subestación combinado

Encuentre respuestas sobre especificaciones técnicas, normas aplicables y pautas de adquisición para sus soluciones de ingeniería.

Es un término comercial, no una categoría definida por las normas. Los compradores lo usan para referirse a un equipo tipo pedestal que aloja los dispositivos de maniobra y protección en la misma envolvente que el cuerpo del transformador; las normas para equipos describen esta disposición como una construcción de tipo compartimentado. Como la expresión no está definida en ninguna norma, incluya la descripción formal en su especificación y reserve el término comercial para las búsquedas y la correspondencia.

No, aunque es fácil confundirlos porque los resultados de búsqueda mezclan ambos equipos. Los transformadores de medida combinados reúnen un transformador de corriente y uno de tensión en una sola envolvente para suministrar a medidores, relés y sistemas de monitoreo de la calidad de la energía una representación a escala de la corriente y la tensión de la línea. El equipo de esta página es un transformador de potencia que reduce una tensión de 23 kV para alimentar cargas y se especifica por su capacidad, tensión, impedancia y disposición de alimentación, no por su clase de exactitud ni por su carga nominal de medida.

No. Una subestación prefabricada es un conjunto más amplio que integra celdas de media tensión, el transformador y un tablero de baja tensión. Un transformador tipo pedestal compartimentado incorpora seccionamiento bajo carga y fusibles para su propia protección, pero no es un tablero de distribución. Si el alcance de su proyecto incluye alimentadores eléctricos, medición y protección mediante relés, está especificando la subestación prefabricada.

No necesariamente y, por lo general, no. Una disposición de seis boquillas o pasatapas y seccionadores internos bajo carga permite que el equipo reciba cables desde dos direcciones y seleccione entre ellas. La segunda fuente, el punto normalmente abierto y el esquema de maniobra forman parte del diseño de la red; una serie de transformadores alimentados desde una sola fuente sigue siendo una configuración radial.[3]

Cuente las boquillas o pasatapas de alta tensión. Tres indican alimentación radial. Seis, distribuidas en dos grupos de tres y etiquetadas de H1A a H3A y de H1B a H3B,[3] indican alimentación en anillo según IEEE Std C57.12.34.[1] Un equipo con alimentación en anillo instalado en un circuito radial tendrá el lado B cerrado con tapas o equipado con descargadores de sobretensiones tipo codo.

Sí, según los dos parámetros que constan en la documentación. La edición vigente de 2022 cubre equipos con un valor nominal de 10 MVA o menos, un límite de alta tensión de 34.5 kV y un límite de baja tensión de 15 kV.[1] Tenga en cuenta que la edición de 2004 llegaba solo hasta 2500 kVA, por lo que una plantilla de especificaciones anterior situaría al mismo equipo fuera de su alcance. La conformidad es otra cuestión y requiere evidencia sobre fases, frecuencia, aislamiento, refrigeración, tensión secundaria y ensayos.

Eso depende del lado de salida, no del primario. La definición regulada exige una tensión de línea de salida de 600 V o menos, funcionamiento a 60 Hz y una capacidad de 10 kVA a 5000 kVA para equipos sumergidos en líquido.[5] Se excluyen expresamente trece tipos de transformadores, incluidos los de impedancia especial y los que tienen un rango de tomas de regulación de 20 % o más. Envíe la tensión secundaria y el valor de impedancia requerido para resolver la clasificación en una sola evaluación.

La determina su estudio de protección, pero hay un aspecto normativo que conviene conocer. Para equipos trifásicos sumergidos en líquido de entre 750 kVA y 5000 kVA, el rango normal es de 5.0 % a 7.5 %; un equipo fuera de ese rango cumple la definición de impedancia especial y queda completamente fuera de la categoría regulada.[5] Solicite el valor que requiere su estudio y espere que se le señalen las consecuencias para la clasificación.

Pida el formato del informe de ensayos de rutina antes de hacer el pedido, no después. Pregunte qué mediciones corresponden al equipo que comprará y cuáles a otro equipo del mismo diseño ya validado. Pregunte quién responderá las consultas técnicas durante la fabricación y con qué rapidez, porque las respuestas tardías durante la fabricación cuestan más que la diferencia de precio que motivó la conversación.

La producción se programa para completarse 10 semanas después de la aprobación de los planos, según se confirme en su cotización; el plazo comienza a contar desde esa aprobación. Se ofrece entrega acelerada, cuya viabilidad se confirma durante la revisión de planos. En el mercado de transformadores de distribución de Estados Unidos, los plazos de entrega promediaron 30 semanas en el segundo trimestre de 2025, frente a un máximo superior a 100 semanas en 2023, por lo que sigue siendo conveniente consultar con anticipación.[6]

Un diagrama unifilar, los valores nominales, incluidos la tensión secundaria y la frecuencia, la disposición de conexiones y puesta a tierra, la disposición de alimentación, las condiciones del sitio y el país de destino. Las cotizaciones se envían en un plazo de 24 horas durante los días hábiles, tras la revisión de un ingeniero. Si falta algún dato, se le consultará por escrito en lugar de hacer suposiciones.

Sí. Cantidad mínima de pedido: 1 conjunto — se aceptan pedidos de un solo equipo, con las mismas condiciones de pago y comerciales que los pedidos de varios equipos.

Los informes de ensayos de rutina y el paquete de documentación técnica acordado se envían con su pedido. El alcance de ese paquete, incluida cualquier evidencia obtenida en equipos del mismo diseño ya validado sobre elevación de temperatura o capacidad para soportar cortocircuitos, se acuerda por escrito antes de iniciar la producción.