Skontaktuj się z Toplit Transformer Co., Ltd Company
Transformatory słupowe – rozwiązania do zapytań ofertowych dla przedsiębiorstw energetycznych
Gdy szukają Państwo transformatora słupowego, decyzja nie sprowadza się do wyboru kadzi. Przed wyceną konfiguracji słupowego transformatora rozdzielczego sprawdzamy warunki pracy w sieci rozdzielczej, wymagania przedsiębiorstwa energetycznego dotyczące przyłączenia, dokumentację i ograniczenia dostawy.
Punktem odniesienia jest jednofazowy transformator olejowy montowany na słupie. Parametry znamionowe, przepusty, zabezpieczenia, ciecz izolacyjna, badania, rysunki, opakowanie i wymagania dotyczące miejsca dostawy nadal wymagają analizy dla danego projektu.
- 50 kVA Udokumentowana moc konfiguracji referencyjnej
- 34.5/0.48 kV Udokumentowany przekład napięciowych konfiguracji referencyjnej
- Jednofazowy Aktualnie potwierdzony zakres produktu
- 30+ lat Doświadczenie w branży urządzeń elektroenergetycznych
Dobór transformatora słupowego do warunków pracy w sieci rozdzielczej
Bez znajomości obciążenia odbiorców nie można potwierdzić doboru mocy i prądu. Transformator słupowy musi odpowiadać napięciu pierwotnemu, zasilaniu po stronie wtórnej, liczbie faz, częstotliwości, profilowi obciążenia, wymaganiom przedsiębiorstwa energetycznego i ograniczeniom konstrukcyjnym słupów; w przeciwnym razie grozi niedopasowanie. Norma IEEE C57.12.20-2023 określa kategorię urządzeń, lecz nie zastępuje doboru do projektu.
- W zakresie rozdziału energii elektrycznej strona dotyczy transformatorów zawieszanych na słupach w sieciach napowietrznych, a nie podziemnych linii rozdzielczych, stacji elektroenergetycznych ani linii przesyłowych wysokiego napięcia.
- Hasło „słupowa stacja elektroenergetyczna” może oznaczać większy układ; ten przewodnik po transformatorach słupowych koncentruje się na samym urządzeniu i danych potrzebnych do zapytania ofertowego.
- Publiczne sieci dystrybucji energii elektrycznej oraz systemy zasilania obiektów komercyjnych i przemysłowych mogą podlegać różnym specyfikacjom.
- Urządzenia stosowane w sieciach rozdzielczych po stronie wtórnej muszą również spełniać lokalne wymagania dotyczące systemów dystrybucji energii elektrycznej.
- Określenia „słupowy transformator rozdzielczy” i „napowietrzny transformator rozdzielczy” opisują technicznie tę grupę urządzeń.
- Określenia „jednofazowy transformator słupowy” i „transformator słupowy 50 kVA” podają więcej szczegółów, ale żadne z nich nie definiuje pełnego wyposażenia dla projektu.
- Określenie „transformator montowany na szczycie słupa” może wskazywać planowany sposób montażu, jednak dopuszczenie takiego umiejscowienia nadal zależy od zatwierdzonych rysunków.
| Dane do decyzji | Co należy podać w zapytaniu ofertowym | Dlaczego wpływa to na ofertę |
|---|---|---|
| Warunki pracy elektrycznej | Wymagana moc w kVA, napięcie pierwotne i wtórne, częstotliwość oraz liczba faz | Określa uzwojenie, izolację i warunki transformacji z wysokiego na niskie napięcie |
| Profil obciążenia | Obecne obciążenie szczytowe, zróżnicowanie obciążeń, rozruch silników i planowane nowe odbiory | Zapobiega doborowi jednofazowego transformatora słupowego wyłącznie według dzisiejszej mocy przyłączonych odbiorników |
| Punkt styku z systemem | Uziemienie, połączenia, koordynacja zabezpieczeń i specyfikacja przedsiębiorstwa energetycznego | Oddziela parametry znamionowe urządzenia od projektu sieci rozdzielczej |
| Wymagania dotyczące montażu | Układ na słupie, rysunek montażowy, przepusty, odstępy izolacyjne i ograniczenia dotyczące obsługi | Ogranicza ryzyko problemów z dopuszczeniem i dopasowaniem na miejscu przed rozpoczęciem produkcji |
Znajomy kształt kadzi nie musi potwierdzać sposobu podłączenia napięcia, mocy znamionowej w kVA ani budowy wewnętrznej. Talite przygotowuje wycenę na podstawie danych projektu, natomiast nabywca lub przedsiębiorstwo energetyczne odpowiada za analizy systemu, nastawy zabezpieczeń i dopuszczenie instalacji.
Prosimy podać obciążenie, napięcie i specyfikację przedsiębiorstwa energetycznego, aby umożliwić szczegółową analizę techniczną.
Sprawdź dopasowanie konfiguracjiZacznij od udokumentowanej konfiguracji referencyjnej 50 kVA
Aktualne materiały produktowe Talite obejmują jeden jednofazowy transformator 50 kVA do montażu na szczycie słupa; urządzenie to stanowi konkretny punkt wyjścia do rozmowy, a nie pełną gamę rozwiązań dla napowietrznych sieci rozdzielczych. Zakres kategorii transformatorów napowietrznych określony przez IEEE nie rozszerza udokumentowanych parametrów znamionowych produktów Talite.
| Cecha | Udokumentowana wartość | Sposób ujęcia w ofercie |
|---|---|---|
| Moc znamionowa | 50 kVA | Wartość referencyjna; należy potwierdzić wymagane obciążenie i dopuszczalny stopień obciążenia |
| Strona pierwotna / wtórna | 34,5 kV / 0,48 kV | Przekładnia referencyjna; należy potwierdzić napięcia systemowe i sposób połączenia |
| Liczba faz | Jednofazowy | Potwierdzony zakres; nie należy wnioskować o dostępności wersji trójfazowej na podstawie innych dokumentów Talite |
| Budowa | Olejowy, montowany na słupie | Potwierdzić ciecz izolacyjną, kadź, przepusty i układ mechaniczny |
- Ten jednofazowy transformator mocy montowany na słupie jest jednofazowym urządzeniem referencyjnym do sieci rozdzielczej; nie stanowi potwierdzenia dostępności transformatorów trójfazowych, mocy trójfazowej ani systemu trójfazowego.
- Same napięcia pierwotne i wtórne nie określają uzwojenia wtórnego, sposobu zasilania, układu faz ani żadnej konfiguracji opisywanej jako dwufazowa.
- Jeśli mają zastosowanie, w specyfikacji należy podać poziomy napięcia, warunki pracy po stronie średniego napięcia oraz wymaganą częstotliwość 60 Hz.
- Konstrukcja olejowa nie określa dokładnego rodzaju oleju transformatorowego; należy potwierdzić deklarację dotyczącą oleju izolacyjnego dla oferowanego urządzenia.
- Moc elektryczną i zapotrzebowanie na nią trzeba jeszcze przełożyć na profil obciążenia dla projektu.
- Przyszłe ładowanie pojazdów elektrycznych może sprawić, że transformator dobrany wyłącznie do dzisiejszego zapotrzebowania okaże się niewłaściwy. Moc przyłączonych odbiorników, zróżnicowanie obciążeń, cykl pracy i spadek napięcia po stronie wtórnej mogą zmienić wymaganą moc znamionową, nawet jeśli obecna wartość w kVA wydaje się wystarczająca.
Potwierdź teraz
- Obciążenie szczytowe i obciążenie z uwzględnieniem różnorodności
- Warunki pracy silników lub obciążenia cyklicznego
- Planowane nowe obciążenia
Potwierdź na rysunku
- Przepusty po stronie pierwotnej i wtórnej
- Połączenia i tabliczkę znamionową
- Wymiary montażowe na słupie
Potwierdź badaniami
- Zakres badań rutynowych
- Gwarantowane wartości strat
- Dokumentację izolacji i badań dielektrycznych
Przygotuj dokumentację do odbioru przez przedsiębiorstwo energetyczne przed skierowaniem zamówienia do realizacji
Dopuszczenie przez operatora sieci może się opóźnić, jeśli rysunki, raporty z badań lub dane dotyczące zabezpieczeń są niekompletne. Normy określają wymagania dla danej kategorii urządzeń, ale dostawca musi jeszcze powiązać oferowany projekt, wyniki badań i tabliczkę znamionową ze specyfikacją nabywcy.
Co potwierdzają publicznie dostępne źródła
- IEEE C57.12.20-2023 obejmuje określone cechy kwalifikujących się transformatorów rozdzielczych do sieci napowietrznych, zanurzonych w cieczy, o częstotliwości 60 Hz i mocy do 500 kVA, przy napięciu wysokim do 34.5 kV.
- IEEE C57.12.90-2021 opisuje kategorie badań obejmujące między innymi rezystancję, przekładnię, straty, impedancję, właściwości dielektryczne, temperaturę, zwarcia i hałas; dokumentacja zakupowa musi określać, które wyniki są wymagane.
- Przepisy U.S. Department of Energy dotyczą procedury badań transformatorów rozdzielczych określonej w 10 CFR part 431; miejsce dostawy, data produkcji i zastosowanie aktualnych przepisów wymagają analizy dla danego projektu.
Właściwe odniesienie do ANSI lub IEEE trzeba wskazać wraz z wydaniem i zakresem; samo podanie nazwy ANSI nie dowodzi zgodności.
Żadne z tych odniesień nie dowodzi, że urządzenie Talite ma certyfikat lub zostało dopuszczone przez konkretne przedsiębiorstwo energetyczne.
Przywołanie normy nie oznacza automatycznie uzyskania świadectwa odbioru. Odpowiedź Talite dla danego projektu powinna wskazywać dostępne dokumenty potwierdzające, dokumenty opcjonalne oraz kwestie nadal zależne od dopuszczenia.
„Numer normy rozpoczyna weryfikację; kończą ją zatwierdzony rysunek i uzgodnione wyniki badań. Nie traktujemy odniesienia do kategorii urządzeń jako dowodu, że każda oferowana konfiguracja spełniła już wszystkie wymagania przedsiębiorstwa energetycznego.”
- Wypełnione zestawienie danych technicznych
- Wyłączenia z zakresu i odstępstwa
- Wstępny rysunek gabarytowy
- Okres ważności oferty i miejsce dostawy
- Rejestr zatwierdzonych rysunków
- Tabliczka znamionowa i schemat połączeń
- Uzgodniony zakres badań rutynowych lub badań typu
- Protokoły kontroli i dopuszczenia do wysyłki
Dopasuj zabezpieczenia, połączenia i montaż do projektu
Wyciek, korozja, hałas lub łuk elektryczny mogą wymagać pilnej wymiany, ale pośpiech nie zwalnia z weryfikacji punktów styku. Najszybciej dostępne urządzenie nie musi zapewnić najszybszej realizacji projektu, jeśli jego bezpiecznik, wyłącznik, ogranicznik przepięć, przepust, połączenie uzwojeń lub układ montażowy nie przejdzie weryfikacji pod kątem linii rozdzielczej; zakres normy IEEE dotyczącej badań transformatorów zanurzonych w cieczy stanowi kontekst dla oceny wyników, a nie instrukcję wymiany. Ten kompromis między szybkością a dopasowaniem należy rozstrzygnąć przed skierowaniem zamówienia do realizacji.
| Obszar weryfikacji | Dane od nabywcy | Potwierdzenie dostawcy |
|---|---|---|
| Zabezpieczenia | Wymagania dotyczące koordynacji z przedsiębiorstwem energetycznym oraz współpracy z wyłącznikiem, bezpiecznikiem i aparaturą rozdzielczą | Oferowane elementy zabezpieczeń, ich parametry znamionowe i punkty styku |
| Izolacja | Napięcie systemowe, wymagany poziom izolacji i warunki środowiskowe pracy | Układ izolacyjny, zakres badań dielektrycznych i dane przepustów |
| Połączenia | Zasilanie po stronie pierwotnej i wtórnej, uziemienie oraz układ przewodu neutralnego | Połączenie uzwojeń, zaciski, tabliczka znamionowa i schemat |
| Wymagania mechaniczne | Ograniczenia dotyczące słupa, wspornika, podnoszenia, masy i odstępów | Rysunek gabarytowy, punkty montażowe, osprzęt i wymiary opakowania |
Oddziel dobór produktu od instrukcji prac na miejscu
- Schemat transformatora słupowego służy do sprawdzenia punktów styku, lecz nie zastępuje zatwierdzonego rysunku projektowego.
- Wykorzystaj wykaz części transformatora słupowego do uzgodnienia zakresu dostawy, jednostek rezerwowych i kontroli.
- Połączenia transformatora napowietrznego, nastawy i procedury montażu należy przekazać do oceny przedsiębiorstwu energetycznemu lub uprawnionemu inżynierowi.
Zespoły produkcji i jakości Talite mogą wycenić tylko to, co określa zestawienie danych technicznych. Wymagane odstępstwa od standardowego wykonania zakładowego należy zgłosić przed skierowaniem zamówienia do realizacji, zamiast odkrywać je na miejscu montażu.
Ogranicz ryzyko w całym cyklu eksploatacji, zanim transformator trafi na słup
Widoczne uszkodzenia to tylko część zagrożeń związanych z transformatorem. Badania terenowe transformatorów rozdzielczych w sieciach napowietrznych pokazują, że pomiary prądu, napięcia, temperatury i obciążenia mogą ujawnić przeciążenie, odchylenia napięcia, asymetrię lub wysoki prąd w przewodzie neutralnym, których nie wykażą oględziny zewnętrzne. Zakres normy IEEE dotyczącej badań pozostaje odrębny od planu monitorowania przygotowanego przez operatora.
Przed doborem
- Rozróżnij gospodarstwa domowe i przedsiębiorstwa, obciążenia komercyjne oraz potrzeby lekkiego przemysłu
- Zapisz obciążenia szczytowe i cykliczne
- Przeanalizuj scenariusze przyszłego obciążenia sieci elektroenergetycznych
Przed skierowaniem do realizacji
- Sprawdź gwarantowane wartości strat
- Potwierdź, czy większe urządzenia w ogóle mają zastosowanie
- Uzgodnij współpracę zabezpieczeń
Po instalacji
- Zadbaj o dostęp do zatwierdzonego układu na potrzeby konserwacji
- Monitoruj obciążenie i stany nieprawidłowe
- Zaplanuj działania konserwacyjne wykonywane przez wykwalifikowany personel
Dodanie kolejnych transformatorów nie zawsze jest bezpieczniejszą lub bardziej opłacalną decyzją dla sieci. Przyczyna problemu może leżeć w układzie po stronie wtórnej, rozkładzie obciążeń, koordynacji zabezpieczeń lub planowaniu przyszłej mocy, a nie w liczbie kadzi.
Dokumenty, o które warto poprosić na potrzeby eksploatacji
- Gwarantowane wartości strat jałowych i strat obciążeniowych oferowanego urządzenia
- Właściwa metoda badań i protokoły z badań
- Deklaracja dotycząca cieczy izolacyjnej i wymagania konserwacyjne
- Zalecane punkty kontroli i zakres części zamiennych
- Warunki gwarancji, wyłączenia i odpowiedzialność za reakcję serwisową
Ponad trzy dekady doświadczenia w branży urządzeń elektroenergetycznych dają Talite podstawy do rozmowy technicznej, lecz nie stanowią ogólnej gwarancji trwałości ani braku przerw w zasilaniu. Realistyczne oczekiwania dotyczące cyklu eksploatacji muszą wynikać z ostatecznego projektu, warunków pracy, dokumentacji produkcyjnej i umowy.
Poproś Talite o dołączenie do oferty konkretnych danych dotyczących strat, badań, konserwacji i gwarancji.
Zakup transformatora słupowego: porównuj oferty na podstawie kompletu danych
Najniższa cena transformatora słupowego nie zawsze oznacza najniższy koszt projektu. Opóźnienie dopuszczenia, niedopasowanie, możliwe do uniknięcia straty, utrudniona konserwacja lub urządzenie zamienne niezgodne z wymaganiami przedsiębiorstwa energetycznego mogą zniwelować oszczędność na cenie zakupu.
Bez wymyślonego okresu zwrotu. Porównaj cenę ofertową, gwarantowane straty, liczbę godzin pracy pod obciążeniem, lokalną wartość energii, przewidywane warunki pracy, zakres konserwacji, ryzyko związane z dopuszczeniem i logistykę wymiany. Talite nie poda oszczędności w dolarach, dopóki nie będą dostępne te zmienne oraz dane zakładowe oferowanego urządzenia.
Poradnik dla nabywców udostępniony przez ENERGY STAR przedstawia przykładową metodę obliczania całkowitego kosztu posiadania: cenę zakupu powiększoną o przypisane wartości strat jałowych i strat obciążeniowych w określonych warunkach odniesienia. Należy traktować go jako przykład metody porównania, a nie jako aktualny przepis, wymóg dotyczący sprawności czy obliczenie dla danego projektu; współczynniki A i B, założenia dotyczące obciążenia oraz gwarantowane wartości strat muszą być właściwe dla projektu.
Uwidocznij kompromis między kosztem zakupu a udokumentowanymi parametrami eksploatacyjnymi. Działy zakupów mogą stosować ten sam formularz danych dla każdego dostawcy, a następnie wyjaśniać odstępstwa zamiast porównywać różne założenia.
| Kryterium porównania | Słaba oferta | Oferta pozwalająca podjąć decyzję |
|---|---|---|
| Dopasowanie elektryczne | Ogólne oznaczenie mocy w kVA i napięcia | Szczegółowe zestawienie, sposób połączenia i zatwierdzony rysunek |
| Parametry eksploatacyjne | Określenie „wysoka sprawność” bez gwarantowanych danych | Gwarantowane wartości strat powiązane z metodą badań |
| Odbiór | Logo normy lub ogólne stwierdzenie zgodności | Właściwe wydanie normy, odstępstwa i uzgodniony wykaz dokumentów potwierdzających |
| Zakres handlowy | Cena główna bez osprzętu i miejsca dostawy | Podstawa ceny, elementy ujęte w ofercie, opakowanie, ilość i reguła Incoterm |
| Zestawienie | Niepotwierdzona obietnica terminu dostawy | Kamienie milowe produkcji, dopuszczenia, kontroli i wysyłki |
Oceń Talite jako dostawcę do projektu na podstawie dokumentów, a nie sloganu
Twierdzenia dostawcy przedstawione na nowej stronie internetowej trudno zweryfikować, gdy opis firmy zawiera jedynie ogólne deklaracje jakości. Talite Transformer Co., Ltd. wywodzi swoją historię działalności z Jiangsu Fangteng Industrial Co., Ltd. i podaje, że działa w branży urządzeń elektroenergetycznych od ponad trzech dekad. Źródło IEEE określające kategorię urządzeń opisuje kontekst produktowy, ale nie potwierdza historii tej firmy.
Zakres działalności firmy
Zgodnie z charakterystyką producenta firma łączy badania i rozwój, produkcję oraz sprzedaż.
Lokalizacja zakładu produkcyjnego
Według podanych informacji jej siedziba znajduje się w Hai'an Economic and Technological Development Zone, Nantong, w prowincji Jiangsu.
Dokumenty potwierdzające dla projektu
Dla oferowanej konfiguracji należy poprosić o certyfikaty, rysunki, raporty z badań, referencje i warunki gwarancji.
Samo wieloletnie doświadczenie nie wystarcza do skierowania zamówienia do realizacji. Wyróżnikiem jest zdolność zakładu i zespołu produkcyjnego Talite do powiązania oferty z możliwymi do prześledzenia danymi projektowymi i uzgodnioną dokumentacją jakościową.
Weryfikacja zakresu
Napięcie, moc w kVA, liczba faz i miejsce dostawy
Weryfikacja projektu
Punkty styku, opcje i odstępstwa
Weryfikacja jakości
Zakres badań i protokoły kontroli
Weryfikacja handlowa
Podstawa ceny, opakowanie i kamienie milowe
Wyślij zapytanie ofertowe, które Talite może przeanalizować technicznie za pierwszym razem
Zakup transformatora słupowego wymaga czegoś więcej niż prośby o cenę, ponieważ kluczowe dane często docierają z opóźnieniem. Kompletne zapytanie ofertowe pozwala Talite dopasować rozwiązania transformatorowe, produkcję, kontrolę zakładową i plan eksportu do jednego określonego zakresu produktu, a zakres normy IEEE dotyczącej badań pomaga nabywcom wskazać wymagane wyniki bez zakładania, że każda kategoria ma zastosowanie.
Dane elektryczne i mechaniczne
- Wymagana moc w kVA i profil obciążenia
- Napięcie pierwotne i wtórne
- Liczba faz, częstotliwość i sposób połączenia
- Wymagania dotyczące zabezpieczeń i izolacji
- Ograniczenia dotyczące słupa, montażu i wymiarów
Dane handlowe i wymagane dokumenty potwierdzające
- Ilość i miejsce dostawy
- Właściwa specyfikacja przedsiębiorstwa energetycznego
- Wykaz wymaganych rysunków i dokumentów z badań
- Wymagania dotyczące kontroli lub obecności przedstawiciela przy badaniach
- Opakowanie, wysyłka i docelowe kamienie milowe
Dołącz te pliki, jeśli są dostępne
- Tabliczka znamionowa istniejącego urządzenia i zdjęcia instalacji w przypadku wymiany
- Schemat jednokreskowy i zestawienie obciążeń
- Norma przedsiębiorstwa energetycznego lub zestawienie danych technicznych nabywcy
- Wymagany rejestr rysunków, badań i kontroli
- Miejsce dostawy, ilość i oczekiwany termin dostawy
Dobór mocy jednofazowego transformatora słupowego nie sprowadza się do obliczenia na podstawie jednego parametru. Moc w kVA, przyszłe zapotrzebowanie, spadek napięcia, zabezpieczenia i planowanie sieci przez przedsiębiorstwo energetyczne wzajemnie na siebie wpływają, dlatego nadal potrzebna jest ocena wykwalifikowanego inżyniera.
Narzędzia do projektowania transformatorów słupowych
Kalkulator kompletności zapytania ofertowego o transformator słupowy
Sprawdzenie dopasowania do udokumentowanej konfiguracji referencyjnej
Porównywarka całkowitego kosztu posiadania dla dwóch ofert
Często zadawane pytania
Należy podać moc w kVA, napięcie pierwotne i wtórne, liczbę faz, częstotliwość, profil obciążenia, specyfikację przedsiębiorstwa energetycznego, osprzęt, ilość, miejsce dostawy i wymagania dotyczące dokumentacji. Dane te określają podstawę ceny i zapobiegają porównywaniu nieporównywalnych ofert.
Tak, materiały dostarczone przez Talite zawierają taką jednofazową, olejową konfigurację referencyjną do montażu na słupie. Analiza techniczna musi jednak potwierdzić wymagania dotyczące obciążenia, połączeń, zabezpieczeń, izolacji, montażu i miejsca dostawy.
Należy podać obecny profil obciążenia oraz planowane zapotrzebowanie na ładowanie, cykl pracy i ograniczenia dotyczące napięcia zasilania. Ocenę mocy i systemu powinno przeprowadzić przedsiębiorstwo energetyczne lub uprawniony inżynier; sama obecna moc przyłączonych odbiorników nie wystarczy.
Nie. IEEE C57.12.20 określa zakres kategorii urządzeń i wymagania, natomiast odbiór zależy od właściwego wydania normy, specyfikacji przedsiębiorstwa energetycznego, oferowanego projektu, odstępstw, rysunków i uzgodnionych wyników badań.
Transformatory słupowe pracują w napowietrznych sieciach rozdzielczych, natomiast transformatory typu pad-mounted instaluje się na poziomie gruntu i zwykle stosuje w sieciach podziemnych. Transformatory stacyjne pełnią inną funkcję w systemie, dlatego wybór rozwiązania powinien wynikać z dostępu do miejsca instalacji, układu sieci przedsiębiorstwa energetycznego i lokalnych wymagań.
Wyboru należy dokonać na podstawie obciążenia, sposobu zasilania odbiorców i układu sieci przedsiębiorstwa energetycznego, a nie ogólnych preferencji produktowych. Ta strona dokumentuje konfigurację jednofazową; Talite powinno wycenić trójfazowe urządzenie słupowe dopiero po przedstawieniu i sprawdzeniu odrębnych dokumentów potwierdzających takie możliwości.
Przed skierowaniem zamówienia do realizacji należy wskazać właściwą normę i uzgodnić zakres badań rutynowych, typu lub specjalnych. Trzeba poprosić o dokumenty wymagane przez nabywcę lub przedsiębiorstwo energetyczne, unikając badań, które nie dotyczą oferowanego projektu lub umowy.
Czas realizacji zależy od zatwierdzenia projektu, dostępności materiałów, obciążenia produkcji, badań, kontroli, pakowania i miejsca dostawy. Talite powinno potwierdzić terminy poszczególnych etapów dopiero po ustaleniu zakresu technicznego i handlowego.



